Cách đây rất lâu, một Người đàn ông đã gặp một Thần rừng trong rừng và đã thành công trong việc kết bạn với anh ta. Hai người nhanh chóng trở thành đồng đội tốt nhất, sống cùng nhau trong túp lều của Người đàn ông. Nhưng vào một buổi tối mùa đông lạnh giá, khi họ đang đi bộ về nhà, Thần rừng nhìn thấy Người đàn ông thổi vào ngón tay mình.
"Tại sao bạn làm điều đó?" thần rừng hỏi.
"Để sưởi ấm tay tôi," Người đàn ông trả lời.
Khi họ về đến nhà, Người đàn ông đã chuẩn bị sẵn hai bát cháo. Anh đặt những món này còn nóng hổi lên bàn, và 2 ngồi xuống thưởng thức bữa ăn một cách rất vui vẻ. Nhưng trước sự ngạc nhiên của Thần rừng, Người đàn ông bắt đầu thổi vào bát cháo của mình.
"Tại sao bạn làm điều đó?" anh ấy hỏi.
"Để làm nguội cháo của tôi," Người đàn ông trả lời.
Thần rừng vội vã đứng dậy và tiến về phía cửa.
"Tạm biệt," anh ta nói, "Tôi thấy đủ rồi. Một người vừa nóng vừa lạnh không thể làm bạn với tôi được!"
--------------------------
The man who talks for both sides is not to be trusted by either